A partir del 12 de agosto de 2026, se retomó la operativa normal de entrada y salida de ómnibus en la Terminal de Young al culminar las tareas de reparación en los accesos.

A los efectos de preservar la integridad de los trabajos realizados se ha notificado nuevamente a las empresas los circuitos para ingresar y egresar de la terminal.

La disposición establece los siguientes circuitos, de acuerdo con el origen de los servicios:

• Servicios provenientes del sur (Trinidad y Montevideo): el ingreso será por calle Montevideo, continuando por Guayabos hasta la Terminal. El egreso se realizará por Vasco Núñez y luego por Montevideo hacia el norte.
• Servicios provenientes del norte (Paysandú y Salto): ingresarán por Montevideo hasta Vasco Núñez, continuando por Rivera y Guayabos hasta la Terminal. Para la salida hacia el sur utilizarán Vasco Núñez hacia Montevideo.
• Servicios provenientes del este (Guichón): ingresarán por Avenida 18 de Julio, Juan P. Marín, Las Piedras, Avenida Zeballos, Paysandú, Artigas y Guayabos hasta la Terminal. Para el egreso hacia Guichón utilizarán Vasco Núñez, Rivera, Guayabos, Avenida Zeballos, Las Piedras, Juan P. Marín y Avenida 18 de Julio.
• Servicios provenientes del oeste (Fray Bentos): ingresarán por Avenida 18 de Julio, Oribe, Rincón, Montevideo y Guayabos hasta la Terminal. La salida se realizará por Vasco Núñez, Montevideo, Rincón, Oribe y Avenida 18 de Julio.

Se recuerda que está prohibido el egreso hacia el norte por calle Artigas y por calle Zeballos. Para las salidas deberán utilizarse calle Vasco Núñez y los recorridos establecidos, considerando que esta última posee sentido de circulación Este-Oeste.

La Intendencia de Río Negro comunica estas disposiciones a efectos de informar a las empresas de transporte y a la población sobre los recorridos establecidos para la circulación de los servicios desde y hacia la Terminal de Ómnibus de Young.